Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

dien mit

  • 1 betreiben

    betréiben* vt
    1. занима́ться (чем-л.)

    s ine St dien mit ifer betr iben — усе́рдно изуча́ть что-л.; с голово́й уйти́ в свои́ заня́тия

    2. занима́ться (каким-л. делом)

    Sport [Hndel, Politk] betr iben — занима́ться спо́ртом [торго́влей, поли́тикой]

    ine Tischleri betr iben — име́ть столя́рную мастерску́ю; вести́ столя́рное де́ло (уст.)

    inen Prozß betr iben — вести́ суде́бное де́ло [суде́бный проце́сс]

    3. приводи́ть в движе́ние [в де́йствие]

    mit Strom betr eben w rden — рабо́тать на электри́ческом то́ке

    die Bahn wird el ktrisch betr eben — доро́га электрифици́рована

    4. тех. эксплуати́ровать

    Большой немецко-русский словарь > betreiben

См. также в других словарях:

  • Dien — Polyene sind organische Verbindungen, die zwei oder mehrere Kohlenstoff Kohlenstoff Doppelbindungen (kurz CC Doppelbindungen) enthalten. Man zählt sie zur Stoffgruppe der Alkene. Je nach Anzahl der Doppelbindungen im Molekül unterscheidet man bei …   Deutsch Wikipedia

  • Diên Biên Phú — Filmdaten Deutscher Titel Diên Biên Phú – Symphonie des Untergangs Originaltitel Diên Biên Phu …   Deutsch Wikipedia

  • Dien — Di|en [↑ di u. ↑ en (1)], das; s, e: Syn.: Diolefin; Kennbuchstaben: (in DIN Kurzzeichen:) D: Gruppenbez. für acycl. oder cycl. org. Verb. mit zwei isolierten, konjugierten (1,3 Dien) oder kumulierten (1,2 Dien) ↑ Doppelbindungen im Molekül. Die… …   Universal-Lexikon

  • Schlacht bei Dien Bien Phu — Schlacht von Điện Biên Phủ Teil von: Indochinakrieg Französisches Versorgungsflugzeug über Điện Biên Phủ …   Deutsch Wikipedia

  • Schlacht um Dien Bien Phu — Schlacht von Điện Biên Phủ Teil von: Indochinakrieg Französisches Versorgungsflugzeug über Điện Biên Phủ …   Deutsch Wikipedia

  • Schlacht von Dien Bien Phu — Schlacht von Điện Biên Phủ Teil von: Indochinakrieg Französisches Versorgungsflugzeug über Điện Biên Phủ …   Deutsch Wikipedia

  • Danishefsky-Dien — Strukturformel Allgemeines Name Danishefsky Dien …   Deutsch Wikipedia

  • Casper Van Dien — bei den Scream Awards 2007 Casper Robert Van Dien (* 18. Dezember 1968 in Milton, Florida) ist ein US amerikanischer Schauspieler. Leben Der Sohn eines Marineoffiziers stammt väterlicherseits von einer Familie …   Deutsch Wikipedia

  • Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk — (Kurzzeichen EPDM, Ethylen Propylen Dien Monomer) ist ein terpolymeres Elastomer (Gummi) ein synthetischer Kautschuk. EPM (Ethylen Propylen Kautschuk) sowie EPDM gehören zu den statistischen Copolymeren mit gesättigtem Polymergerüst (nach DIN… …   Deutsch Wikipedia

  • Casper van Dien — bei den Scream Awards 2007 Casper Van Dien (* 18. Dezember 1968 in Milton, Florida) ist ein US amerikanischer Schauspieler. Der Sohn eines Marineoffiziers stammt väterlicherseits von einer Familie niederländischer Emigranten ab, die ur …   Deutsch Wikipedia

  • Hexachlorbuta-1,3-dien — Strukturformel Allgemeines Name Hexachlorbuta 1,3 dien Andere N …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»